A 300-pound black bear was euthanized in Durango after eating trash and suffering from a fatal condition.